SUMMER SEA KAYAK EXPEDITION

In agosto 2011 effettueremo il periplo di Maiorca...
sempre in kayak da mare e sempre in campeggio nautico...
per completare così tutte le Isole Baleari...
un arcipelago fantastico...
Tatiana e Mauro

Abbiamo navigato con: Beatrice e Gregorio De Zorzi, Henry Weir, Mariangela Mineri,
Raffaele Di Donna e Sergio Cappucci.

Guarda il percorso sulla mappa... - Looks at the trip on the map...

Scarica il calendario 2012 - Download the 2012 calendar - pdf - 7,22 MB

mercoledì 29 giugno 2011

The fantastic eight!

E' ufficiale: a Maiorca questa estate saremo in otto!!!
Oltre Henry rientrato dalla Scozia e mio fratello Sergio col suo nuovo kayak, si sono uniti con entusiasmo Mariangela, campionessa di eskimo, Raffaele, meglio noto come Papele 'o marenaro, Gregorio e Beatrice, la mitica coppia triestina con qualche gene irlandese nel sangue.
Un gruppo davvero fantastico, non c'è che dire: l'unico problema sarà trovare spazio per tutte le tende... ma abbiamo già inserito nella lista dell'attrezzatura un bel sacco-bivacco. Se non ci arrestano in massa, sarà un gran bel viaggio in compagnia!!!


And now we're officially in eight!!!
Henry is coming back from Scotland, my brother Sergio with his new kayak, and the new entry of Mariangela, the rolling champion woman, Raffaele, better known as Papele 'or marenaro, Gregorio and Beatrice, a wonderful couple coming from Trieste with some Irish gene in their blood.
A really fantastic group: the only problem will be find enough space for all the tents... but we've immediately added sack-camp to the equipment list... If they don't put us into the jail, the Maiorca summer trip will be a big beautiful trip!!!